I’m a bit behind on my podcasts and just listened to this episode yesterday. For garage door openers, I use RATGDo, Rage At The Garage Door. It is rock solid and inexpensive. It was easy to set up and get into HomeKit. It’s basically a raspberry pi that is customized. Get more information at https://ratcloud.llc/.
Yep, a display for Homekit.
Would give me more “spouse approvel”