For anyone waiting, the app has rolled out on certain newer LG Smart TVs
Noticed that, am going to try it later today although there is something magical about streaming a movie to a 49" screen from a iPhone via wifi.
Admittedly…Airplay 2 on the TV is great as well. My actual Apple TV is getting a lot less use these days.