@dustinknopoff Unfortunately, that did not work. I uninstalled PDF Expert, closed Mail, restarted the iPad, reinstalled PDF Expert and then started Mail. It is still defaulting to Bookends. There is also no setting that I can find, including in Bookends and PDF Expert, that offers an option to set that app as the default.
Although it did not work, I appreciate the suggestion.