I know there are literally a million other apps to use… but it really bothers me that in the gmail iOS app, you can’t swipe to archive a labeled e-mail (and have it just remove the label)
Gmail.app isn’t perfect. I agree with @MereCivilian, access to the Files app would be nice. But what would you add to multi-select?
After I select multiple emails by tapping their icon I can delete or archive them, label or snooze them, etc. (by using the icons or three dot … menus in the upper right of the message). What’s missing?
OK, I’ve never noticed it doesn’t have that feature.
My email sessions are normally swipe left to archive, right to delete, tap to star, or tap tap to add to Tasks. I’m not a fan of email and spend as little time using it as possible.
Strange, I can. I forward two additional email addresses to my Google Workspace account and have a rule label them on arrival. I archive them the same as any email and they retain their labels.