Please Help me with a distance Short Cut

I’m doing some research on my portable radio system. I am looking for a Workflow that will allow me to enter an address or street intersection (incident location) and then calculate the distance from that point to 5 other addresses (where the radio repeaters are located).
Part 1 | Part 2

I want to take the output (the 5 distances) and plug them into a spreadsheet I have created I muscled through the first part, but I hit a brick wall when trying to plug the distances into the spreadsheet.
Where I’m lost
Sorry I couldn’t figure out how to share the shortcut.