Not as fully features as Parcel, I’m sure, but I’ve been using the Shop app (from Shopify) for some time and it works well with all the shipping companies I’ve thrown at it.
It’s free, and Amazon orders and any order you make from a Shopify site show up automatically. Otherwise you’ll need to add the tracking manually (paste the tracking code, select carrier, save). It has notifications, too.