I don’t know if it works in Big Sur, but TMEditor was made for this sort of thing.
Edit: I don’t know how to do what you want specifically, this is a more general approach
I don’t know if it works in Big Sur, but TMEditor was made for this sort of thing.
Edit: I don’t know how to do what you want specifically, this is a more general approach