Apple TV’s “Up Next” skipping episodes

I’ve been having a minor (but annoying) issue with Apple TV of late: it’s been skipping I watched episodes.

The first time I noticed it I assumed it was just a glitch, caused by the fact that I’d fallen quite far behind on a few active series (the second half of the semester will do that to you).

But it happened again tonight, with a series I was caught up on. I’d most recently watched episode 17 of the current season of NCIS: Los Angeles.

On Sunday, two new episodes aired. Since that’s unusual and I wasn’t aware, I started the episode in “Up Next” thinking it was the next episode.

Nope. I got skipped to episode 19.

Has anyone else seen this sort of behavior, and if so, do you know of any solution?