Coincidentally, you may be interested in this forum thread:
https://talk.macpowerusers.com/t/handwriting-notes-with-apple-pencil/
For coloring, I’ve enjoyed using Recolor and Pigment. Both offer subscriptions but they come with enough free content to provide plenty of entertainment!