On iOS, I use Apple’s text expansion. Alfred and Apple’s text expansion are in sync, so things work great for me on both platform!!
I always add text expansion to Apple’s expansion, then trigger a sync via Alfred, takes a sec. One could write a cron or file watcher and sync them every time they change, but I didn’t bother to do that as I don’t add snippets very often.