The new Contacts Widget in ios15 is actually quite useful. As far as I can tell, it shows the location of the contact (using find friends) and also if a focus mode is applied.
Also seems to show a car icon when they are driving, regardless of focus settings.
Very useful (and not really promoted )
Only downside is that focus icon shows even if that person has you on the bypass list.