I suspect 99.9% of everyone in this forum is aware of this feature but in the off chance it is helpful to someone, I thought I’d share how to add save options to the Apple Mail “Save as” menu. I’ve added Apple Notes, Reminders, and DEVONthink to this menu.
Select “Print” (Cmd+P) and then, “Edit Menu” and then add or delete apps.