How to make finder toolbar show actual free space

Hey guys

I hope I’m not the only one annoyed by this.
When having iCloud sync enabled on my Mac, for all folders that are synced to iCloud, I can’t see how much space is left on the drive, only on iCloud.

If I go to my home folder or something else that’s not synced, I can see the actual free disk space.

I see no way to always show the free space left on disk, and googling this has not come up with any answers.

Do you guys have any idea whether there’s something I can do? Some hidden prefs setting?

Right-click on the hard drive and select Get Info.