I have this issue with a current contact. When I message them I see this:
“Contact” has notifications silenced.
But they tell me they do not and they do not use focus modes etc.
A friend also had the same issue with one of his Contacts.
I found this link but so far no fix.
If you go to Settings> Focus and then choose a particular focus like do not disturb
Then look at > focus status and turn it on that seems to be where share focus status is. I’ll ask my friend to turn that off and see if that helps…
Q: Does anyone know if this is a bug or how to fix this seemingly wrong message?