I don’t know what caused it but suddenly new Mail messages were missing the icons at the top. In case anyone else experiences this, the remedy is: in Mail, View > Customize Toolbar. Change the Show popup at the bottom left to Icon or Icon and Text.
1 Like