Haven’t seen many topics about the built-in Quick Look. It is very useful for me to sneak a look at different files with different formats. Just came across this GitHub page where you can find some useful plugins to enhance your Quick Look experience.
I have a few of the ones on that page, as well as ones installed by apps I’ve downloaded. The 3rd party Quick Look plugins I have installed look into the contents files from OmniOutliner, EverNote, comic files, Ulysses, Markdown documents, Opal, Fountain-format documents, Business Card Composer files, Highland, Scapple, iThoughts, MindNode, MacJournal, Notebook, Luminar, Soulver, Capto and a couple of others, including anything created in the TextBundle Format, and the ability to peek into .zip files to see a hierarchical listing of contents.
Years ago someone created a plugin to look into ePubs the same way you can natively scan through pdf files but it was abandoned and broke, and the only replacement I found that (sometimes) works merely the shows the cover page of ePubs. I also use the Suspicious Package plugin on that page to check out installer packages before double-clicking.