I’ve got the extension pretty much anywhere it will run.
I’d even activate it in most text fields system-wide if I could.
For now, I settle with Keyboard Maestro + Edit anywhere ( @drdrang 's version inspired by @tjluoma) to use Sublime Text for everything and this message is actually edited from Sublime Text using the TabNine plugin and reimported back to MPU!