Do any of the suggested apps keep track of the location (Amazon Prime Video, Netflix, Kodi etc) and also what episode of which series you are watching?
We’ve got the watch lists for each service but sometimes remembering where we were watching it or which service it is on is a problem and some of them forget where you are in the series.