Treating the underlying source of files as the determinant of duplicates is not the expected behavior from the majority of our user base, hence the default behavior (noting the behavior is from us listening to our user base, not merely an individual opinion).
However, there is a hidden preference coming in the next release to index the raw source of Markdown files.